Medisinske  ord  og  uttrykk

 

 

                   V

 

 

 

v., vv.                      "vena", "venae", samleåre, samleårer, vener

 

vaccinum, -i           n. 2 vaksine er en oppslemming /suspensjon) av fortynnede el. drepte

                              mikroorganismer (bakterier, virus, rickettsier) el. svekket el. omdannet toksin

                              fra disse for å forhindre og behandle infeksjonssykdommer; vaksinen virker

                             antigent og er beregnet på å gi en kortere el. lengre varende immunitet overfor

                             den sykdom den er rettet mot; den første vaksinasjon ble utført av Jenner i

                             1796; han brukte blæreinnhold fra kukopper ("vaccinia") til vaksinasjon mot

                             menneskekopper ("variola"); "vacca" lat. ku

 

vacuum, -i            n. 2 vakuum, tomt rom, lufttomt rom

 

vagina, -ae          f. 1 skjede

 

vaginalis             m. og f., -e n. vaginal, som hører til "vagina"

 

vagina tendinis    seneskjede

 

vagitorium, -i       n. 2 stikkpille til å legge i "vagina"; inneholder legemiddel med lokal virkning

 

vakuum-ekstraksjon   hjelp ved langsom fødsel; et apparat suges fast på fosterets hode, og

                                  fosteret trekkes ut

 

valgus, -a, -um   utoverbøyd, det som peker bort fra kroppens medianplan

 

vallum, -i          n. 2 voll

 

valva, -ae         f. 1 klaff, klapp; lat. eg. dørfløy

 

valva mitralis   dss. "valva atrioventricularis sinistra" ("valvula bicuspidalis", med to spisser);

                        klaffeapparatet mellom venstre forkammer og hjertekammer; "mitra" katolsk

                        bispelue

 

valva tricuspidalis   dss. "valva atrioventricularis dextra", klaffeapparatet mellom høyre forkammer

                                og hjertekammer; tre seilliknende klaffer som går ut i tre spisser, "cuspides"

 

valvula, -ae     f. 1 liten klaff el. klapp; dim. av "valva" dørfløy

 

varicella         vannkopper, infeksjonssykdom, årsak: varicella-zoster virus; "varicella" opptrer etter

                      primær kontakt med virus; "zoster" (helvetesild) etter reaktivering av virus som befin-

                      ner seg i latent form i organismen

 

variola          kopper, virussykdom med høy dødelighet; 9.12.1979 erklært utryddet takket være

                    WHOs verdensomfattende vaksinasjonskampanje

 

varix, -ícis     f. 3 åreknute

 

varus, -a, -um   det som peker inn mot kroppens medianplan

 

vas, vasis       n. 2 kar åre

 

vas afferens    liten arterie som fører til nefronets "glomerulus"; "afferre" føre , bringe til

 

vasculosus, -a, -um   vaskuløs, karrik,karholdig

 

vasculum, -i       n. 2 lite kar; dim. av "vas"

 

vas deferens      sædleder; "vas" kar: korrekt uttrykk: "ductus deferens"

 

vasectomia, -ae   f. 1 vasektomi, sterilisering, fjerning av en del av sædlederne

 

vas efferens         liten arterie som fører fra nefronets "glomerulus"; "efferre" lat. bringe el. føre ut

 

vaskularisering    kardannelse, nydanning av blodkar

 

veer                     smertefulle sammentrekninger av livmoren i forbindelse med svangerskap,

                            fødsel og barselseng

 

vegative nervesystem  dss. "autonome"; "vegetare" lat. live opp, friske opp

 

vellus, -éris         n. 3 den vanlige hårtypen hos nyfødte; eg. ull

 

velum, -i             n. 2 seil på båt

 

velum palatinum   ganeseil; "palatum" gane

 

vena, -ae               f. 1 vene, samleåre

 

vena cava inferior  nedre hulvene; "cava" hul

 

vena cava superior   øvre hulvene

 

vena jugularis externa, interna   ytre, indre halsvene

 

venerisk             "venerius"

 

venerius, -a, -um   venerisk, elskovs-, sanselig, som er helliget gudinnen Venus; som har med

                             kjønnssykdom å gjøre

 

venerologi            læren om kjønnssykdommer

venter, -tris           m. 3 mage, buk

 

ventilasjon            medisinsk: bevegelse av luft inn og ut av lungene; "ventilare" lat. svinge i luften,

                             lufte noe

 

ventriculus, -i        m. 2 ventrikkel, magesekk, kammer: dim. av "venter"

 

ventriculus cerebri   hjernekammer, hjerneventrikkel

 

ventriculus cordis     hjertekammer, hjerteventrikkel

 

ventrikkelflimmer    raske, ineffektive, ukoordinerte kontraksjoner av muskulaturen i hjertekamrene

 

ventrikkelseptumdefekt   VSD, hull i hjertekammerskilleveggen

 

ventrikkelsonde        slange til å sette ned i magesekken

 

venula, -ae              f. 1 venol, liten vene, samleåre

 

verbal                     uttrykt med ord, muntlig el. skriftlig; "verbum" lat. ord

 

veritas, -atis            f. 3 sannhet

 

vermis                    nom. og gen. f. 3 orm, mark

 

vermix, ícis            f. 3 ferniss, dekkende lag

 

vernix caseosa      fettet masse som dekker fosterets hud; består av talg og avstøtt epitel;

                              "caseus" lat. ost

 

verruca, -ae           f. 1 vorte

 

verrucosus, -a, -um   verrukøs, vorteliknende; full av vorter

 

vertebra, -ae            f. 1 virvel; eg. ledd

 

vertex, -ícis              m. 3 isse (øverste punkt på hodet); eg. evje,(strøm)-virvel

 

vertigo, -ínis            f. 3 svimmelhet; omdreining

 

verica, -ae              f. 1 blære

 

vesica fellea          galleblære; "felleus" av galle

 

vesica urinaria      urinblære

 

vesicula, -ae         f. 1 vestikkel, liten blære i huden med klar væske; dim. av "vesica" blære

 

vesikulær respirasjonslyd (ves.resp.)   nornal lyd ved auskultasjon over lungene

 

vespere               om kvelden; abl. av "vesper, -eri" m. 2 kveld

 

vestibulum, -i       n. 2 forrom, forhall, (ikke-medisinsk: vestibyle)

 

via, -ae                f. 1 vei

 

villosus, -a, -um      villøs, lodden, raggete, tottete

 

villus, -i               m. 2 tett hår (om dyr), ragg, plur. "villi",totter; "villi intestinalis" tarmtotter

 

vir, -i                  m. 2 (voksen) mann

 

virgo, -ínis         f. 3 jomfru

 

viridis                m. og f., -e n. viril, mannlig, manns-, mandig

 

virus, -i             n. 2 mikroorganismer som fremkaller infeksjoner, de fleste bare synlige i

                        elektronmikroskop, kan bare formere seg i levende celler; eg. slim (av planter og

                        dyr); gift; stank; som flertallsform brukes vanligvis "virus"

 

viscera, -érum    (plur.) n. 3 innvoller; sing: "viscus, -céris"

 

visceralis            m. og f., -e n. visceral, som har med innvoller å gjøre

 

viscerotoni          temperamentstype som særpreges av livslyst, glede over komfort, god mat og

                           selskaplighet

 

viskositet            en væskes seighet; "viscare" lat. gjøre klebrig

 

viskøs                 seig, tyktflytende

 

visuell                 som har med synet å gjøre, som formidles gjennom synet; "visus" syn

 

visus                    nom. og gen. m. 4 syn, synsstyrke

 

vita, -ae               f. 1 liv

 

vitalis                   m. og f., -e n. vital, livskraftig; livs-, leve-, somhører livet til

 

vitalitas, -atis        f. 3 vitalitet, livskraft

 

vitallium               vevsvennlig metallegering av kobolt, krom og molybden; "vita" lat. liv

                             "metallum" lat. metall

 

vitaminer            stoffer som, ofte i minimale mengder, er en forutsetning for at organismens funk-

                           sjoner forløper som de skal; må hos mennesket i de fleste tilfeller tilføres kroppen

                           med føden; "vita" liv, "amin" et organisk stoff som inneholder nitrogen( det første

                           vitamin som ble oppdaget, inneholdt anim)

 

vitium, -ii            n. 2 feil ved noe, skade, lyte

 

vitium cordis       hjertefeil

 

vitium cordis congenitum  medfødt hjertefeil; "congenitus" medfødt

 

vitreus, -a, -um   av glass, klar som glass, gjennomsiktig, glass-

 

vitrum, -i             n. 2 glass

 

vivum, -i             n. 2 det levende legemet (ikke hår, negler, horn)

 

vola, -ae             f. 1 håndflaten, den hule hånd,på klasisk lat. også hulningen på fotsålen

                           ("vola manus", håndflaten)

 

volaris                m. og f., -e n. som hører til hulhånden som ligger på hulhåndsiden, volar

 

Volkmanns ischemiske kontraktur   klostilling av fingrene pga. skrumping og bindevevsdannelse

                                                        i underarmens bøyemuskler som følge av ischemisk ( se

                                                        "ischaemia") nekrose av disse

 

voluntarius, -a, -um   voluntær, frivillig

 

vomitus                     nom. og gen m. 4 oppkast (det å kaste opp), brekning

 

von Willebrands sykdom   blødersykdom; autosomal dominant arvelig, med forlenget blødningstid,

                                          normal koagulasjonstid, koagulasjonsfaktor VIII under 60%, nedsatt

                                         trombocyttadhesivitet

 

vulgaris                            m. og f., -e n. alminnelig, vanlig; folkets (ikke-medisinsk: vulgær,simpel,

                                         tarvelig)

 

vulnus, -éris                     n. 3 sår oppstått ved ytre vold; nekrotisk sår: "ulcus"

 

vulva, -ae                        f. 1 ytre kvinnelige kjønnsorganer; eg. hylster, belg, skolm

 

vulvitis, -ídis   f. 3 betennelse i de ytre kvinnelige kjønnsorganer

 

VV                 skrivemåte for nedadvendt planetarrefleks på den ene siden

 

VV VV           skrivemåte for nedadvendt planetarrefleks bilateralt

 

 

 

                 W

 

 

Webers prøve      stemmegaffel på issen settes i svingninger; ved lidelser i det indre øret høres

                                tonen som regel på den friske siden, ved lidelser i mellomøret el øregangen

                                på den syke siden

 

Weckers saks          til avklipping av irisdeler ved øyeoperasjoner

 

Wertheims operasjon   radikal fjerning av "uterus" med "adnexa" øverste del av "vagina" og

                                           regionære lymfeknuter ved "cancer colli uteri"

 

Whiteheads operasjon   hemorroideoperasjon, sirkulært snitt om "anus", alle hemorroider fjernes

                                             og frisk slimhinne sus til huden

 

Widals reaksjon           laboratorieprøve ved tyfoidfeber og andre salmonelloser

 

WR, Wassermanns reaksjon    prøve på syfilis

 

Waaler-Roses test                   påvisning av reumatoid faktor i blodet ved reumatiske sykdommer

 

 

 

                                  X

 

 

xanthelasma, -átis        n. 3 xantelasme, gulhvit, plateformet kolesterolavleiring i huden;

                                     "xanthos" gr. gul, " elasma" gr. plate

 

xanthelasma palpebrarum   xanthelasma i øyelokkene; "palpebra" øyelokk

 

xanthoma, -átis           n. 3 xantom, gul knute el. plate i huden pga. lipidavleiring  lipider

 

xanthoma tuberosum     plur. "xanthomata tuberosa", større og mindre knuter med innhold av

                                       lipider, særlig over albuer, knær, i "bursae" og i og over sener

 

xanthomatosis               nom. og gen. f. 3 xantomatose, forstyrrelse av fettstoffskiftet med

                                      avleiring av kolesterol i arterienes "intima" og i huden; kan være en arvelig

                                     lidelse el. pga. sekundær hyperkolesterolemi, f.eks. ved sukkersyke

 

x-kromosom                kjønnskromosom; kvinnen har to, mannen ett

 

 

Tilbake til hovedsiden