OVERNATTING/ACCOMMODATION/UNTERKUNFT:

Sjusjøen Fjellstue

Sjusjøen Fjellstue har 56 rom med dusj/wc og telefon, fasiliteter for møter, kurs og konferanser, hyggelige fellesrom og oppholdsstuer, bl. annet en 300 år gammel peisestue, TV-rom, bar og dans. Fjellstua er viden kjent for sitt kjøkken med god hjemmelaget mat. Pris NOK 480,- pr. person. pr. døgn i dobbeltrom, inkl. frokost og nistepakke. Enkeltromstillegg, NOK 95,- pr. døgn. Øvrige måltider: Lunch, NOK 160,-. Middag, NOK 240,-. 

Mer informasjon: post@sjusjoen-fjellstue.no  Phone: +47 623 34310, www.sjusjoen-fjellstue.no  
 

Sjusjøen Fjellstue has 56 rooms with shower/toilet and telephone, facilities for meetings, courses and conferences, lounges and joint facilities include a 300-year-old open fire place room, TV-lounge, bar and dancing. Fjellstua is well-known for its kitchen and delicious home-style food. Price NOK 480,- per person, per night in double room, incl. breakfast and lunch packet. Single supplement, NOK 95,- per night. Other meals: Lunch, NOK 160,-. Dinner, NOK 240,-.

More information: post@sjusjoen-fjellstue.no  Phone: +47 623 34310, www.sjusjoen-fjellstue.no

Sjusjøen Fjellstue: Kapazitaet 56 Gästezimmer mit Dusche/WC und Telefon, Ausstattung für Tagungen und Seminare, gemütliche Gemeinschaftsräume, u.a. ein 300 Jahre altes Kaminzimmer, TV-Zimmer, Tanzsaal und Bar. Die Fjellstue ist für seine gutbürgerliche Küche bekannt.

Preis NOK 480,- pro Person, pro Nacht in Dobbelzimmer, inkl. Frühstück und Lunchpaket. Zuschlag für Einzelzimmer, NOK 95,- pro Nacht. Andere Mahlzeiten: Lunch, NOK 160,-. Mittag, NOK 240,-.

Weitere Auskuenfte: post@sjusjoen-fjellstue.no  Phone: +47 623 34310, www.sjusjoen-fjellstue.no  
 

Rustad Hotel

Tradisjonsrikt hotell med god standard. Særpreget miljø og atmosfære. Alle rom med dusj/WC, tv og telefon. Peisestuer, badstuer, solarium og bordtennis. Beliggende helt ned til Sjusjøvannet. Rom i hotell og sidebygning. Pris NOK 720,- pr. person, pr. døgn i dobbeltrom, inkl. frokost og nistepakke. Øvrige måltider: Lunch, NOK 185,-. Middag, NOK 290,-.

Mer informasjon: post@rustadhotel.no Phone: +47 623 63408, www.rustadhotel.no  
 

Traditional hotel with good standard and excellent atmosphere. All rooms with shower/WC, tv and tel. Lounge with open fire place, sauna, solarium and table tennis. Located by Lake Sjusjøen. Rooms in hotel and annex. Price NOK 720,- per person, per night in double room, incl. breakfast and lunch packet. Other meals: Lunch, NOK 185,-. Dinner, NOK 290,-.

More information: post@rustadhotel.no Phone: +47 623 63408, www.rustadhotel.no  
 

Traditionsreiches Hotel mit hohen Standard und besonderem Ambiente. Alle Zimmer mit Dusche/WC/Telefon/TV. Kaminzimmer, Saunen, Solarium, Tischtennis. An dem Sjusjøen See gelegen. Zimmer im Hotel und Nebengebäude. Preis NOK 720,- pro Person pro Nacht in Dobbelzimmer, inkl. Frühstück und Lunchpaket. Andere Mahlzeiten: Lunch, NOK 185,-. Mittagessen: NOK 290,-.

Weitere Information: post@rustadhotel.no Phone: +47 623 63408, www.rustadhotel.no  
 

Sjusjøen Høyfjellshotell

Hyggelig hotell med fin beliggenhet sentralt på Sjusjøen. Svømmehall, badstuer, solarium, bar og dans. Rom med du/wc/tv/tlf. Pris NOK 765,- pr. pers, pr. natt i dobbeltrom, inkl frokost og nistepakke. Øvrige måltider: Lunchbuffet, NOK 120,-. Aftensbuffet, NOK 240,-.

Mer informasjon: post@sjusjoen-hotel.no Phone: +47 623 47670, www.sjusjoen-hotel.no  
 

Nice hotel centrally located in Sjusjøen. Swimming pool, sauna, solarium, bar, dance. Rooms with sh/wc/tv/tel. Price NOK 765,- per person, per night in double room, incl. breakfast and lunch packet. Other meals: Lunch buffet, NOK 120,-. Evening buffet, NOK 240,-.

More information: post@sjusjoen-hotel.no Phone: +47 623 47670, www.sjusjoen-hotel.no  
 

Gemuetliches Hotel, zentral gelegen in Sjusjøen.  Schwimmhalle mit Sauna und Solarium.  Bar, Tanz.  Zimmer m/DU/WC/WC/TV/Tlf.  Preis pro Person pro Nacht NOK 765, – in Doppelzimmer, incl. Fruehstueck + Lunchpaket.  Lunch Buffet NOK 120,-, Abendbuffet, NOK 240,-. 

Weitere Auskuenfte: post@sjusjoen-hotel.no Phone: +47 623 47670, www.sjusjoen-hotel.no 
 
 

Sjusjøen Hytteutleie

Utleie av private hytter og leiligheter med dusj / WC / TV inkl. strøm og ved. 2 - 6 soverom. 4 - 15 sengeplasser. En del enheter er utstyrt med badstue, oppvaskmaskin, vaskemaskin, boblebad og peis. Priser fra NOK 3850,- til NOK 9520,-.

Mer informasjon: info@sjusjoen.no Phone: +47 62334960 www.sjusjoen.no

 

Rental of private cabins and apartments with shower / toilet, TV, incl. electricity and firewood. 2 - 5 bedrooms. 4 - 15 bed spaces. Some cabins have sauna, dishwasher, washing machine, whirlpool and fireplace. Prices from NOK 3850,- to NOK 9520,-.

More information: info@sjusjoen.no Phone: +47 62334960 www.sjusjoen.no

 

Verleih von privaten Hütten und Wohnungen mit Dusche / WC, TV einschliesslich Elektrizitåat. 2 - 5 Schlafzimmer. 4 - 15 Betten. Ein Teil der Einheiten sind mit Sauna, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Whirlpool und offenem Kamin ausgestattet. Preise von NOK 3850,- bis 9520,-.

Weitere Auskuenfte: info@sjusjoen.no Phone: +47 62334960 www.sjusjoen.no  
 

Sjusjøen Fjellpensjon Fjellheimen

Sjusjøen Fjellpensjon ligger sentralt på Sjusjøen, ved Sjusjø-vannet. Rom med vask på rommet, dusj/wc i korridor, pris NOK 405,- pr. pers, pr. døgn inkl frokost og nistepakke. Øvrige måltider: Dagens middag med dessert/kaffe, NOK 105,-. Aftensbuffet NOK 145,-.

Mer informasjon: post@sjusjoen-hotel.no Phone: +47 62347680 http://www.sjusjoen-hotel.no/hytter.php  
 

Sjusjøen Fjellpensjon centrally located in Sjusjøen, near Lake Sjusjøen. Room with wash basin in room, shower/wc in corridor, Price NOK 405,- per person per night incl. breakfast and lunch packet. Other meals: Course of the day with dessert/coffee, NOK 105,-, evening buffet, NOK 145,-.

More information: post@sjusjoen-hotel.no Phone: +47 62347680 http://www.sjusjoen-hotel.no/hytter.php   
 

Sjusjøen Fjellpensjon zentral gelegen in Sjusjøen, bei Sjusjøen See. Preis NOK 405,- pro Person pro Nacht incl. Fruehstueck + Lunchpaket. Tagesmenü inkl Nachspeise/Kaffee NOK 105,-, Abendbuffet NOK 145,-.

Weitere Auskuenfte: post@sjusjoen-hotel.no Phone: +47 62347680 http://www.sjusjoen-hotel.no/hytter.php

Organizer  Norwegian Triathlon Federation and Royal Sport, Telephone 47  22 14 44 32, Fax 47 22 19 73 93,          E-mail : mailto:vintertri@gmail.com